nhl_2526 namespace, and ClickHouse reads them straight from the catalog when the page loads.

What you need
The organization ID is both the OAuth client ID and the catalog warehouse name. The API key is the OAuth client secret.
Setup
Run this in ClickHouse, replacing the two placeholders:
Works on ClickHouse Cloud and self-hosted ClickHouse alike.
Querying the data
ClickHouse flattensnamespace.table into a single quoted name: